The newspaper Vårt Land (Our Country) continues without stop its active, blind propaganda for Barnevernet:
I Norge for å påvirke i barnevernsak (In Norway to influence a CPS case)
http://www.vl.no/nyhet/i-norge-for-å-påvirke-i-barnevernsak-1.677452
Tidligere justisminister i Romania er blant politikerne som nå besøker Norge for å få ført fem barn tilbake til foreldrene.(Former minister of justice in Romania is among the politicians who are now visiting Norway in order to have five children brought back to their parents.)
Vårt Land, 21 January 2016
"– Jeg håper vi har informert slik at rumenske myndigheter har en større forståelse av norsk barnevern. Det har vært en misforståelse om at dette handler om religion, men vi har understreket at religion aldri er årsaken, sa fylkesmann Anne Karin Hamre til avisen Firda etter møtet med politikerne."(– I hope we have informed in such a way that Romanian authorities have a greater understanding of Norwegian child protection. There has been a misunderstanding that this is about religion, but we have emphasised that religion is never the cause, said County Governor Anne Karin Hamre to the newspaper Firda after the meeting with the politicians.)
Well-known tactic: They make the case sound gradually more and more mysterious and serious:
"– Erkjenner straffskyld for familievold
Rett før jul ble det kjent at politiet hadde siktet foreldrene for familievold. Politiadvokat Sissel Kleiven ved Sogn og Fjordane politidistrikt sier til Firda at foreldrene nå i avhør har erkjent straffskyld for oppdragervold.
Kripos har vært involvert i etterforskningen. Årsaken er at det yngste barnet bare er noen måneder gammelt. Kleiven ønsker ikke å gå inn i hvilken type vold foreldrene har erkjent. Hun regner med at saken vil være ferdig etterforsket i månedsskiftet januar/februar."(Admit to be guilty of family violence
Just before Christmas it became clear publicly that the police have charged the parents with family violence. Police lawyer Sissel Kleiven of Sogn and Fjordane police district says to Firda that the parents have now under formal questioning admitted punishable guilt of violence in child rearing.
Kripos () has been involved in the investigation. The reason is that the youngest child is only a few months old. Kleiven does not wish to go into what type of violence the parents have admitted. She thinks the investigation of the case will be finished around the end of January / beginning of February.)
*
Vårt Land also repeats its self-advertisement:
"LES TRYGVE JORDHEIMS KOMMENTAR PÅ RUMENSK: Reevaluarea adevăratului sens al cuvântului "persecuție" "
http://www.vl.no/meninger/kommentar/reevaluarea-adevăratului-sens-al-cuvântului-persecuție-1.675363
(Read Trygve Jordheim's commentary in Romanian: ….)