Yani var gravid i niende måned. Vannet var allerede gått da abortpolitiet kom og hentet henne i begynnelsen av september 2000.
De førte henne til en abortklinikk, der legene - mot hennes vilje - ga det ufødte barnet en injeksjon med en giftsprøyte.
Ifølge kinesisk lov er det ulovlig å få barn utenfor ekteskapet. Jin Yani ble gravid fem måneder før hun giftet seg med ektemannen Yang Zhongchen.
20 år gamle Jin Yani skal være den første kvinnen som saksøker myndighetene i landet for det hun ble utsatt for.
Kommentar: Det er likhetstrekk mellom det kinesiske "abortpolitiet" og det norske "barnevernet". Begge begår grove overgrep mot mor og barn. I Kina drepes ni måneder gamle fostre i mors liv. I Norge fjernes nyfødte barn fra moren få timer etter fødselen eller de fjernes på et senere tidspunkt, som oftest på tynt grunnlag.
Det kinesiske ekteparet, som ikke kan få flere barn, har gått til det modige skritt å saksøke den kinesiske staten. I Norge har en gruppe foreldre vurdert å gå til gruppesøksmål mot den norske staten for overgrep begått av det såkalte "barnevernet".
Den råskapen som hersker i Kina er vi ikke fremmed for her i "trygge" Norge. De som har hatt kontakt med "barnevernet" vet at det er vel så brutalt som det kinesiske "abortpolitiet". De som er ansatt innen det såkalte "barnevernet" skulle nok ønske seg samme fullmakter som de ansatte i "abortpolitiet". Da kunne barna drepes allerede før de ble født, og de ansatte ville nok ikke nøle med å iverksette sine akuttvedtak, fulle av falsk "bekymring".