It is currently Thu Mar 28, 2024 6:21 pm



Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 
Author Message
 Post subject: Kontrast mellom australsk og norsk barnevern
PostPosted: Thu Jul 14, 2016 9:24 am 
Offline
Superposter
User avatar

Joined: Wed Feb 08, 2006 8:48 am
Posts: 6857
Location: Oslo
  

Kontrast mellom australsk og norsk barnevern


Julian Chan:
A comparison of the culture between Australian and Norwegian child protection (CPS)
Armonia Magazine – USA, 13 juli 2016


Julian Chan er vel kjent med det norske barneverns-systemet, og forstår også norsk.

"One problem which I have encountered both first hand and in reading comments from many parents who have had contact with a country’s CPS is in understanding what those authority’s expectations are regarding child development as well as the transparency of the processes. Here I have made a quick review of available material on Norway’s Barnevernet website as compared to the Western Australian Department for Child Protection."
(Et problem jeg har støtt på både direkte og når jeg har lest kommentarer fra mange foreldre som har hatt kontakt med et lands barnevern, ligger i å forstå hva landets myndigheter venter seg når det gjelder barns utvikling og likeledes når det gjelder prosessenes grad av åpenhet. Her har jeg laget en kvikk oversikt over tilgjengelig materiale på norsk barneverns nettsted, sammenlignet til Vest-Australias Avdeling for barnevern.)


Om norsk barnevern:

"The case-handling process does not appear to be provided there although the relevant rights and laws are mentioned and described in difficult (for a layman such as myself) legal-speak. How do they go about investigating? How do they make their decisions?"
(Prosessen som saksbehandlingen går igjennom ser ikke ut til å fremgå der, skjønt de relevante rettigheter og lover er nevnt og beskrevet i vanskelig (for en legmann som meg selv) jurist-aktig språk. Hvordan undersøker de? Hvordan fatter de sine avgjørelser?)

"The Child Welfare Service is able to… And we just have to take their word for it."
(Barnevernet er i stand til ... Og vi må bare tro dem på deres ord.)

  

_________________
Hjemmeside http://www.mhskanland.net


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Kontrast mellom australsk og norsk barnevern
PostPosted: Sat Jul 16, 2016 9:47 am 
Offline
Superposter
User avatar

Joined: Wed Feb 08, 2006 8:48 am
Posts: 6857
Location: Oslo
  

Artikkelen er spredt gjennom flere, rumensk-relaterte nettsteder:


A comparison of the culture between Australian and Norwegian child protection (CPS)
Newsnet Crestin, 16 juli 2016


A comparison of the culture between Australian and Norwegian child protection (CPS)
Pastor Ciprian Barsan, 15 juli 2016


A comparison of the culture between Australian and Norwegian child protection (CPS)
Bloguri Romanesti, 14 juli 2016


A comparison of the culture between Australian and Norwegian child protection (CPS)
Christ4ro, 15 juli 2016
  
  

_________________
Hjemmeside http://www.mhskanland.net


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Theme designed by stylerbb.net © 2008
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
All times are UTC [ DST ]