It is currently Sat May 26, 2018 8:47 pm



Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 
Author Message
 Post subject: Erstatning til barnevernsofre :)
PostPosted: Thu Jan 14, 2010 8:40 pm 
Offline
Rang: Storbruker
User avatar

Joined: Sat Jan 31, 2009 9:41 am
Posts: 223
Location: Hillerød Danmark
En forening af tidligere anbragte i Tyskland, kræver Erstatning PA 25 miliard euro.

Ser ut som galskapen er ved å rakne også i Tyskland ? :)

Dårlig oversettelse her :
Kravene fra foreningen af tidligere børn i pleje og deler den "runde bord" af Forbundsdagen under pres



Mainz. Forud for det tredje møde i rundbordssamtalen, børnehjem, ved 15 og 16 Der vil blive afholdt i Berlin fra juni, sammenslutningen af tidligere børn i pleje (FBF) præciserer sine politiske krav. På medlemmer af klubben om Pinsen i Mainz blev vedtaget med et overvældende flertal en resolution, der bl.a. oprettelsen af en fond på 25 milliarder euros forudsat. I øvrigt kræver det tidligere børn i pleje for en rentenversicherungsrechtlichen kompensation for tvangsarbejde, de skulle foretage, samt umiddelbare forbedringer i miljøet til behandling af traumatiske oplevelser, som mange tidligere børn i pleje.

Eksperter taler om de mest katolske og protestantiske institutioner i hjemmet uddannelse var i 50'erne og 60'erne af systematiske krænkelser af menneskerettighederne. I Irland og Canada, klager af børn i pleje allerede har forårsaget milliarder af dollars i erstatning.

--


Til støtte for et krav i Tyskland, advokat i FBF Gerrit Wilmans udtalte: "Selv om efterspørgslen synes højt ved første øjekast, hun får det store antal berørte personer og alvoren af den uretfærdighed lidt, har ødelagt alle de biografier, moderat. I international sammenligning, den absolut krav i forbindelse med sagen i gennemsnit. "Monika Tschapek-Güntner, den første nyvalgte præsident for sammenslutningen, sagde:" Det burde ikke gøre nogen forskel, om den grusomme behandling af børn og unge i Irland, Canada eller har fundet sted Tyskland. Hver af disse handlinger er uværdigt for et civiliseret land og er lige så kompenseret, uanset hvor de sker. "

--


Bestyrelsen for FBF sagde, at erstatningen skal i høj grad bæres af skatteyderne. Selv om staten har groft overtrådt sin pligt til tilsyn, hovedansvarlig for de fleste en del, dog var hjemme-beslutningstagere og kirken involverede industri-, handels-og landbrugs-virksomheder, nydt godt af tvangsarbejde for børn i pleje. Formanden for det Giordano Bruno Foundation, Herbert Steffen, der førte til medlemmer af den tidligere bopæl, udtrykte det: "De kirker og velgørende organisationer har modtaget over de seneste årtier, mange milliarder af skatteydernes. De er i besiddelse af en kolossal formue. Det ville være en skandale, ville de unddrager sig deres ansvar nu! Især, de forventes at gøre alt for at kompensere for den uretfærdighed, der er overgået børn i pleje. "

*Mulig denne post skal flyttes, men den er for artig til å utelate, og en opmuntring og håp om lysere tider i horisonten..

:)

_________________
Mormor Anna Balsgaard
(Eksil i Danmark. Spør dersom du har problem me språket )


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sat Jan 16, 2010 2:16 am 
Offline
Site Admin
User avatar

Joined: Sun Feb 05, 2006 7:18 pm
Posts: 7442
Location: Mosjøen, Vefsn kommune på Helgeland.

Med denne lenken kan du lese den tyske nettsiden på "gebrokkent" norsk. Er du god med engelsk, så stiller du bare om til engelsk, i stedet for norsk. Se øverst på siden. Det er trolig bedre kvalitet på oversettelsen fra tysk til engelsk, enn fra tysk til norsk. Grunnet at norsk er et lite språk.

En annen "teknikk" for å forstå det som ikke blir lesbart, er å oversette til svensk eller dansk. Da kan den oversette anderledes, og mer forståelig.

_________________
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
.
"Vårt" lysebrune-mørkerøde såkalte barnevern stjeler mennesker
> Radikalt forum mot familiedestruksjon: http://forum.r-b-v.net/<


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Theme designed by stylerbb.net © 2008
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
All times are UTC [ DST ]