Barnevernets "bibel", Kari Killéns makkverk av en bok kalt "Sveket" med undertittel "Omsorgssvikt er alles ansvar", er ifølge baksiden "den teoretiske og praktiske grunnboken om omsorgssvikt for studenter ved sosial- og helsefaglige og pedagogiske høyskoler". "Forfatteren redegjør for forståelsesgrunnlag, kontaktetablering og undersøkelse og beskriver tverretatlig samarbeid, behandling og tiltak." Ikke overraskende er temaet tilbakeføring av barna til deres naturlige familier viet liten plass.
En halv side av ialt 595 sider er det Kari Killén gidder å ofre på temaet tilbakeføring og da under tittelen "Om eventuell tilbakeføring".
Denne halve siden innledes med påstanden om at "tilbakeføring har vist seg å være svært uheldig (Daro 1988, Veland 1993)." Hun hevder videre at "en rekke praktikere sitter med smertefulle erfaringer fra arbeid med tilbakeføring".
Det er ikke uventet at Kari Killén er svært negativ til tilbakeføring. Noe annet ville vært en innrømmelse av at foreldrene duger og barnevernet suger. Kari Killén påstår frekt: "Vi venter svært lenge med å plassere barn i fosterhjem". Hadde det vært opp til henne så hadde alle familier blitt fratatt barna umiddelbart dersom det forelå en "bekymring", slik praksisen faktisk er i statene New York og California i USA.
Hun fabulerer videre: "Når barnet endelig plasseres, er omsorgssituasjonen svært dårlig og foreldrenes utviklingsmuligheter svært begrensede". Med sitt røntgenblikk kan Kari Killén lett fastslå at foreldrene er uten utviklingsmuligheter. Intet håp om tilbakeføring, med andre ord, dersom Kari Killén får bestemme, og det får hun jo, dessverre.
"Hos fosterforeldrene vil barnet dessuten ha utviklet forventninger til voksne om å bli tatt godt vare på". Det må være derfor så mange barnevernsbarn oppsøker bussstasjonen i Bergen for å treffe andre barnevernsbarn. Og det må være derfor så mange barnevernsbarn rømmer fra institusjoner.
"Sorgen over å forlate fosterforeldrene vil uunngåelig skape problemer i forhold til foreldrene". Hva med sorgen over å forlate sine egentlige foreldre da, Kari? For Kari eksisterer bare sorgen over å forlate de eiegode fosterforeldrene.
"Foreldrene på sin side, som har opplevd nederlaget over å ha blitt fratatt barnet, vil være sensitive over å bli avvist, og vil sannsynligvis ha mye aggresjon i seg som barnet kan stå i fare for å utløse." Derfor må barnet ikke tilbakeføres, ifølge Kari Killén, for foreldrene vil bli aggressive dersom barnet får komme tilbake. Foreldrene vil ikke bli glade og uendelig lettet over å ha fått sitt barn tilbake, for i Kari Killéns verden er det akkurat som i bakvendt-land hvor alt går an.
Kari Killén avslutter den halve siden om "eventuell tilbakeføring" med å henvise til tilknytning til fosterforeldre, som man selvfølgelig ikke må risikere kuttes over. Da er det ikke så nøye med tilknytningen til de naturlige foreldrene. Den kan lekende lett kuttes over når Kari Killén og hennes gale tilhengere mener å ha påvist "omsorggsvikt".
Den halve siden som er viet temaet "Om eventuell tilbakeføring" finnes på side 525 for dem som måtte være interessert. Det er tydelig at Kari Killén har tatt det med bare for å forsikre seg om at tilbakeføring ikke blir gjennomført under noen omstendigheter. Hadde hun bare hatt de samme sperrene mot å ta ut barnet ut fra hjemmet. Men der har hun ingen sperrer overhodet.
Dette sier loven om tilbakeføring, det vil si, opphevelse av vedtak om omsorgsovertagelse:
§ 4-21. Oppheving av vedtak om omsorgsovertakelse.
Fylkesnemnda skal oppheve et vedtak om omsorgsovertakelse når foreldrene kan gi barnet forsvarlig omsorg. Avgjørelsen skal likevel ikke oppheves dersom barnet har fått slik tilknytning til mennesker og miljø der det er, at det etter en samlet vurdering kan føre til alvorlige problemer for barnet om det blir flyttet. Før et vedtak om omsorgsovertakelse oppheves, skal barnets fosterforeldre gis rett til å uttale seg.
Partene kan ikke kreve at en sak om opphevelse av vedtak om omsorgsovertakelse skal behandles av fylkesnemnda dersom saken har vært behandlet av fylkesnemnda eller domstolene de siste tolv måneder.